Sharuɗɗan Sabis

1. Karɓar Yarjejeniya

Barka da zuwa EnjoyChinese ("App din" ko "Sabis din"). Wannan Yarjejeniyar Mai Amfani ("Yarzejeniyar") yarjejeniya ce ta doka tsakanin ku ("Mai Amfani" ko "ku") da ƙungiyar haɓaka EnjoyChinese ("mu" ko "namu") game da amfani da aikace-aikacen wayar hannu na EnjoyChinese da sabis masu alaka.

Ta hanyar saukewa, shigarwa, rajista, samun dama, ko amfani da App din, kun tabbatar da cewa kun karanta, kun fahimci, kuma kun yarda da dukkan sharuddan wannan Yarjejeniyar. Idan ba ku yarda da wani sharadi na wannan Yarjejeniyar ba, da fatan za ku daina shigarwa ko amfani da App din.

2. Bayani kan Sabis

EnjoyChinese aikace-aikacen koyo ne na wayar hannu ga masu koyon Sinanci a duniya baki ɗaya, yana samar da waɗannan ayyuka na asali:

• Darussan daidaitattun HSK (Gwajin Ikon Sinanci) waɗanda suka ƙunshi tsarin Mataki na 1-6 cikakke
• Kayan karatu masu mataki waɗanda suka ƙunshi al'adun Sinanci, tarihi, rayuwa ta yau da kullum, da sauran batutuwa
• Fasalolin kimanta furuci da horo na AI
• Wasannin haruffan Sinanci da sassan koyo masu muamala
• Bin diddigin ci gaban koyo da ƙididdigar bayanai
• Ra'ayin mai amfani da tallafin abokin ciniki

Muna ajiye hakkin canja wuri, dakutarwa, ko daina wani ɓangare ko dukkan Sabis din a kowane lokaci ba tare da sanarwa ba. Ba za mu kasance da alhakin wani canji, dakutarwa, ko daina Sabis din a gare ku ko wani ɓangare na uku ba.

3. Rajistar Asusun da Tsaro

3.1 cancanta

Dole ne ku kasance da shekaru 13 ko fiye da haka don ƙirƙirar asusu da amfani da Sabis din. Idan kuna ƙasa da shekaru 13, da fatan za ku yi amfani da Sabis din ƙarƙashin kulawa da yardar iyaye ko mai kula na doka.

3.2 Bayanan Asusun

Yayin rajista, dole ne ku bayar da bayanan daidai, cikakke, da na yanzu. Kuna da alhakin kiyaye sirrin bayanan asusun ku da dukkan ayyukan da ke ƙarƙashin asusun ku. Idan kun san game da kowane amfani mara izini na asusun ku, da fatan za ku sanar da mu nan take.

3.3 Ƙarewar Asusun

Muna ajiye hakkin dakutarwa ko ƙare asusun da suka saba sharuddan wannan Yarjejeniyar bisa ga ra'ayinmu kawai. Haka kuma kuna iya share asusun ku a kowane lokaci ta hanyar saitunan cikin app ko ta hanyar tuntuɓar mu.

4. Halayen Mai Amfani

Lokacin amfani da Sabis din, kun yarda ba za ku:

• Saba wa kowane doka, ka'ida, ko sharadi na wannan Yarjejeniyar da ke aiki
• Ɗagawa, bugawa, ko watsa kowane abubuwan da ba bisa ka'ida ba, masu cutarwa, barazana, cin zarafi, tsananta, ɓarna, marasa kyau, ko wani abun da ake iya ƙin yarda da shi
• Yin kama da wani mutum ko ƙungiya, ko bayyana ƙarya ko kuma nuna alaƙarku da wani mutum ko ƙungiya ba daidai ba
• Shiga tsakani ko rushewa Sabis din ko sabobin da cibiyoyin sadarwa da ke haɗe da Sabis din
• Yunƙurin samun damar shiga ba tare da izini ba ga kowane ɓangare na Sabis din ko wasu tsarin ko cibiyoyin sadarwa
• Amfani da kowane hanya ta atomatik (kamar robots, crawlers, scripts) don samun dama ko tattarawa abubuwan ciki daga Sabis din
• Yin injiniya na baya, warwarewa, ko rarraba aikace-aikacen
• Rentsar, hayar, rance, sayar, sake sayar, ba da lasisi, rarrabawa, ko canja hakkojin ku a cikin Sabis din
• Cire, canja, ko ɓoye kowane sanarwar mallaka a cikin aikace-aikacen

5. Dukiyar Hankali

5.1 Dukiyar Hankali ta Mu

App din da dukkan abubuwan ciki, fasaloli, tsare-tsare, rubutu, zane-zane, hotuna, bidiyo, sauti, lambar software, da alamomi (tare "Abubuwan Ciki") dukiyar mallaka ce ta mu ko masu ba mu lasisi, ana kare su ta dokokin haƙƙin mallaka, alama, da sauran dokokin dukiyar hankali na Sinanci da na ƙasashen duniya.

5.2 Abubuwan Ciki na Mai Amfani

Kuna riƙe da mallakar abubuwan ciki da kuka ƙirƙira, ɗaga, ko buga a cikin App din. Ta hanyar gabatar da abubuwan ciki, kun ba mu lasisi mara keɓaɓɓu, kyauta, na duniya, mai iya canja wuri, mai iya ba da lasisi don amfani, sake yin, canja, daidaitawa, bugawa, da nuna irin waɗannan abubuwan ciki don dalilin samar da inganta Sabis din kawai.

5.3 Lasisi

Bisa ga bin sharuddan wannan Yarjejeniyar, muna ba ku iyakataccen lasisi, mara keɓaɓɓu, wanda ba za a iya canja wuri ba, mai iya soke shi don saukewa, shigarwa, da amfani da App din a kan na'urorin wayar hannu da kuke da su ko sarrafawa, don amfani na sirri, mara na kasuwanci kawai.

6. Sabis masu Biya

6.1 Sabis na Biyan Kuɗi

The App offers free and paid subscription services. Paid subscription features include but are not limited to: full course access, advanced learning features, personalized learning reports, etc. Specific paid content is subject to the in-app display. Subscription fees are charged to your app store account (Apple App Store or Google Play Store) upon purchase confirmation.

6.2 Sabuntawa ta Atomatik

Paid subscriptions will automatically renew before the end of the current period unless you cancel auto-renewal at least 24 hours before the current period ends. The renewal fee will be charged to your account within 24 hours before the current period ends. You can manage or cancel your subscription at any time through your device settings: iOS users go to Settings > Apple ID > Subscriptions; Android users go to Google Play Store > Account > Subscriptions. After cancellation, your subscription will remain active until the end of the current billing period and will not be renewed.

6.3 Manufar Mayar da Kuɗi

All purchases are managed by the Apple App Store and Google Play Store. Refund requests must be submitted directly to Apple or Google in accordance with their respective refund policies. We are unable to process refunds directly. If you encounter technical issues with the service, please contact us at [email protected] and we will do our best to resolve your concerns.

7. Sabis na Ɓangare na Uku

App din na iya ƙunsar da haɗin zuwa gidajen yanar gizo, aikace-aikace, ko sabis na ɓangare na uku. Waɗannan sabis na ɓangare na uku ba ƙarƙashin ikonmu ba, kuma ba mu da alhakin abubuwan ciki, manufofin sirri, ko ayyukan kowane sabis na ɓangare na uku. Kuna amfani da sabis na ɓangare na uku a haɗarin ku kuma ya kamata ku karanta sharuddan sabis na ɓangare na uku da manufofin sirri masu alaka.

8. Ƙaryar Alhaki

Ana ba da Sabis din akan tushen "kamar yadda yake", ba tare da wani bayyani ko alkawarin ba. Zuwa iyakar da doka ta ba da izini, muna ƙaryar dukkan bayyani ko alkawari, ciki har da amma ba a iyakance ga alkawuran siyarwa, dacewa don wani dalili na musamman, da rashin saba wa.

Ba mu yi alkawari ba cewa:

• Sabis din zai ci gaba ba tare da tsangwama ba, yana da tsaro, ko samuwa a kowane lokaci
• Za a gyara kowane kurakurai ko lahani a cikin Sabis din
• Sabis din ko abubuwan ciki da aka samu ta hanyar Sabis din za su cika tsammanin ku ko bukatunku
• Sabis din yana da 'yanci daga ƙwayoyin cuta ko wasu abubuwan da ke cutarwa

9. Iyakancewar Alhaki

Zuwa iyakar da doka ta ba da izini, mu da masu alaƙa, shugabanni, ma'aikata, wakilai, da masu ba mu lasisi ba za mu kasance da alhakin wani lalacewa ta kai tsaye, ta farat ɗaya, ta musamman, ta sakamako, ko ta hukunci (ciki har da amma ba a iyakance ga asarar riba, bayanai, alheri, ko wasu asarorin da ba a iya gani ba) da suka fito daga ko suna da alaƙa da wannan Yarjejeniyar ko amfani da Sabis din.

Jimlar alhakinsa ga kowane da'awara ba zai wuce adadin da kuka biya mu don amfani da Sabis din a cikin watanni goma sha biyu (12) da suka gabata da'awar ba.

10. Ramuwa

Kun yarda da ramawa, karewa, da riƙe EnjoyChinese da masu alaƙa, shugabanni, ma'aikata, da wakilai daga dukkan da'awoyi, lalacewa, asara, alhaki, kuɗi, da kashe-kashe (ciki har da kuɗin lauya masu hankali) da suka fito daga:

• Sabawarku ga kowane sharadi na wannan Yarjejeniyar
• Amfani ku da Sabis din
• Saba hakkin kowane ɓangare na uku, ciki har da dukiyar hankali da hakkojin sirri

11. Ƙarewa

Wannan Yarjejeniyar tana ci gaba har sai ku ko mu ka ƙare ta. Kuna iya ƙare wannan Yarjejeniyar a kowane lokaci ta hanyar share App din da daina amfani da Sabis din. Za mu iya ƙare ko dakutar da asusun ku da damar shiga Sabis din nan take a cikin waɗannan yanayi:

• Sabawarku ga kowane sharadi na wannan Yarjejeniyar
• Bukatun doka ko na tsari
• Mun yanke shawarar daina samar da Sabis din

Bayan ƙarewa, hakkin ku na amfani da Sabis din zai ƙare nan take. Sharuddan wannan Yarjejeniyar da ta hanyar yanayinsu ya kamata su ci gaba bayan ƙarewa (ciki har da amma ba a iyakance ga dukiyar hankali, ƙaryar alhaki, iyakancewar alhaki, da sharuddan ramuwa) za su ci gaba da aiki.

12. Dokar Gudanarwa da Magance Cece-kuce

Wannan Yarjejeniyar tana ƙarƙashin dokokin Jamhuriyar Jama'ar Sin, ba tare da la'akari da ka'idojin saɓawar doka ba. Kowane cece-kuce da ta fito daga ko tana da alaƙa da wannan Yarjejeniyar za a fara magance ta ta hanyar tattaunawa ta abokantaka tsakanin ɓangarorin. Idan tattaunawa ta kasa, kowane ɓangare na iya gabatar da cece-kucen zuwa kotun jama'a mai dacewa don magancewa.

14. Sharudda na Gaba ɗaya

Ƙaddamar da Yarjejeniya:Wannan Yarjejeniyar ta ƙunshi cikakkiyar yarjejeniya tsakanin ku da mu game da amfani da Sabis din kuma tana maye gurbin kowane yarjejeniyoyin baka ko na rubutu da suka gabata.

Rabewa:Idan an gano kowane sharadi na wannan Yarjejeniyar ba shi da inganci ko ba za a iya aiwatar da shi ba, za a iyakance ko cire wannan sharadi zuwa mafi ƙarancin iyakar da ake buƙata, kuma sauran sharuddan wannan Yarjejeniyar za su ci gaba da cikakken ƙarfi da tasiri.

Ba Wani Janye Izini Ba:Rashin mu aiwatar da kowane hakki ko sharadi na wannan Yarjejeniyar ba zai zama janye izinin irin wannan hakki ko sharadi ba.

Aikawa:Ba za ku iya aikawa da hakkojin ku ko wajibcewajibcenku ƙarƙashin wannan Yarjejeniyar ba ba tare da izininmu na rubutu ba. Za mu iya aikawa da wannan Yarjejeniyar ba tare da wani ƙuntatawa ba.

15. Tuntuɓe Mu

Idan kuna da wata tambaya, ra'ayi, ko shawara game da wannan Yarjejeniyar Mai Amfani, da fatan za ku tuntuɓe mu ta hanyoyin da ke gaba:

• Imel:Imel: [email protected]
• Tuntuɓa ta Yanar Gizo:Tuntuɓa ta Yanar Gizo: Kuna iya ziyartar shafin Tuntuɓe Mu don gabatar da tambayoyinku