Datenschutzerkl?rung

Wir legen großen Wert auf den Schutz Ihrer Privatsphäre

Letzte Aktualisierung: 15. Januar 2025 | Datum des Inkrafttretens: 15. Januar 2025

Betreibereinheit: EnjoyChinese wird betrieben von Shijiazhuang Yunhan Information Technology Co., Ltd.

Kontakt-E-Mail: [email protected]

Eingetragene Adresse:

1. Einleitung

EnjoyChinese (im Folgenden als "wir", "unsere" oder "die App" bezeichnet) versteht die Bedeutung personenbezogener Daten für Sie und wird alles tun, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu schützen. Diese Datenschutzerkl?rung soll Ihnen erkl?ren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten sammeln, verwenden, speichern, teilen und schützen und welche Rechte Sie haben.

Diese Datenschutzrichtlinie gilt für mobile Anwendungen von EnjoyChinese (einschließlich iOS- und Android-Versionen) und zugehörige Dienste (im Folgenden gemeinsam als „Dienst“ bezeichnet). Bitte lesen und verstehen Sie den gesamten Inhalt dieser Datenschutzrichtlinie sorgfältig, bevor Sie diesen Dienst nutzen. Wenn Sie mit den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden sind, stellen Sie bitte die Nutzung dieses Dienstes ein.

2. Von uns gesammelte Informationen

2.1 Informationen, die Sie freiwillig angeben

2.2 Automatisch erfasste Informationen

2.3 Nicht erfasste Informationen

Wir erfassen die folgenden sensiblen personenbezogenen Daten nicht:

3. Wie Informationen verwendet werden

Wir verwenden die von uns erfassten Informationen für die folgenden Zwecke:

4. Informationsspeicherung und -sicherheit

4.1 Datenspeicherung

Ihre pers?nlichen Daten werden auf unseren Servern in sicheren Rechenzentren gespeichert. Wir verwenden branchenübliche Verschlüsselungstechnologien zum Schutz der Datenübertragung und -speicherung, einschlie?lich, aber nicht beschr?nkt auf TLS/SSL-verschlüsselte übertragung, AES-256-Datenverschlüsselung und andere Ma?nahmen.

4.2 Zeitraum der Datenspeicherung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung der in dieser Datenschutzerkl?rung beschriebenen Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine l?ngere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben oder zul?ssig. Sobald Sie Ihr Konto l?schen, werden Ihre pers?nlichen Daten innerhalb von 30 Tagen gel?scht oder anonymisiert.

4.3 Sicherheitsma?nahmen

5. Weitergabe und Offenlegung von Informationen

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir k?nnen Ihre Daten unter den folgenden Umst?nden weitergeben:

6. Dienste von Drittanbietern

Diese Anwendung kann die folgenden Dienste Dritter nutzen, für die jeweils eine eigene Datenschutzrichtlinie gilt:

7. Ihre Rechte

Gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf DSGVO, CCPA) haben Sie die folgenden Rechte:

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]. Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen beantworten.

8. Datenschutz für Kinder

Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn wir feststellen, dass wir versehentlich personenbezogene Daten eines Kindes unter 13 Jahren erfasst haben, werden wir unverzüglich angemessene Maßnahmen ergreifen, um diese Daten zu löschen. Wenn Sie glauben, dass wir möglicherweise Informationen über ein Kind unter 13 Jahren besitzen, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.

9. Internationale Datenübermittlungen

Unsere Dienste stehen Benutzern auf der ganzen Welt zur Verfügung. Ihre Daten können zur Verarbeitung und Speicherung an Server außerhalb Ihres Landes übertragen werden. Wir werden geeignete Schutzmaßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten bei der Übermittlung ein angemessenes Schutzniveau genießen, einschließlich der Verwendung von Mechanismen wie Standardvertragsklauseln.

Für EU/EWR-Nutzer: Gem?? Artikel 46 der DSGVO verwenden wir von der Europ?ischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln als Sicherheitsvorkehrungen für internationale Datenübertragungen.

10. Datenschutzrechte in Kalifornien

Wenn Sie in Kalifornien ans?ssig sind, haben Sie gem?? dem California Consumer Privacy Act (CCPA) das Recht:

Wir bestätigen, dass wir in den letzten 12 Monaten keine personenbezogenen Daten unserer Nutzer verkauft haben.

11. Aktualisierungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wenn es wesentliche Änderungen an der Richtlinie gibt, benachrichtigen wir Sie durch In-App-Benachrichtigungen, E-Mails oder prominente Ankündigungen auf dieser Seite. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzrichtlinie regelmäßig durchzulesen, um zu verstehen, wie wir Ihre Daten schützen.

Sofern nicht anders angegeben, treten alle Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie sofort nach der Veröffentlichung in Kraft. Durch die weitere Nutzung des Dienstes stimmen Sie der aktualisierten Datenschutzrichtlinie zu.

12. Kontakt

Wenn Sie Fragen, Kommentare oder Beschwerden zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

Für EU-Benutzer haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbeh?rde in Ihrem Land einzureichen.

13. Zahlungs- und Abonnementdaten

Dieser Abschnitt erklärt, wie wir Zahlungs- und Abonnementinformationen handhaben, wenn Sie ein kostenpflichtiges Abonnement über unseren Dienst erwerben.